Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

懸念  

びくつく 不安がる 危ぶむ 危惧 危懼 危虞 心配 怖る 怖れる 恐れる 患える 惧れる 憂える 憂惧 憂慮 憂懼 憂虞 懼れる 案ずる 畏れる 疑惧 疑懼

危疑 怖れ 恐れ 患い 惧れ 憂え 憂心 憂患 気がかり 気づかい 気懸かり 気扱 気掛かり 気掛り 気遣 気遣い 顧み 鬼胎

取りつめる 取り詰める 取詰める 心労 心細がる 思いなやむ 思い乱れる 思い悩む 思い扱う 思乱れる 思悩む 思扱う 悩みぬく 悩乱 悶える 憤悶 煩悶 煩慮

心掛かり 心配事 愁い事 愁事 憂い事 憂事 案じ事 煩い 頭痛の種

心痛 焦慮 物案じ

占領 思いやる 病む

不安 患え 憂い 畏れ

憂苦 煩しさ 煩わしさ 物思い 痛心 苦悩 頭痛

不吉 心くばり 心もとなさ 心許なさ 心許無さ 心遣い 心配り 悲嘆 悲歎 気づかわしさ 気扱い 気苦労 気遣しさ 気遣わしさ 気骨 物思 苦悶

厄介 配慮

annoyance の訳語→ むっとなる 苛立ち 嫌味 口惜しさ 当惑 不機嫌 不愉快 迷惑

anxiety の訳語→ あわてる おびえ やきもきする 関心 希望 恐怖 困りきった顔 内なる不安 八の字 不安感 杞憂

apprehension の訳語→ 気味悪く 強い予感 警戒

concern の訳語→ 〜のことだ かかわり 観察 関心が向いている 企業 気づかう 気づかう言葉 気づかわしげな 気にかける 気にする 気になる 気になること 懸念事項 懸念材料 計算 見解 言いだす 考え 雑用 思いやり 思う 重き 重んじる 心づかい 心苦しさ 心配げな口ぶりでたずねる 心配げに見ている 想い 知る 悩み 不愍さ 不憫の念 慕情 問題 利益

expectation の訳語→ あて 過剰な期待 期待 気持ち 考える 想像 愉しみ 予期 予想

fear の訳語→ 〜ではないか 〜という気持ちから 〜はしまいかと思う 〜を忘れる うっかり おぞましい こわい こわさ なりかねない ドキッとする 案じる 臆病と恐怖 気がひける 怯え 怯える 恐怖があって 恐怖に襲われる 恐怖心 脅え 驚愕、狼狽 心を痛める 心底から 心配している 心配する 震え上がるようなこと 正直、〜と思う 戦慄 頭にうかぶ恐ろしい考え 不安がうごめいている 不安の色 憚る理由

prescient の訳語→ 予見した 予知した 予知能力のある

prospect の訳語→ 〜するのかと思う たのしみ めど 可能性 気分 空想 計画 行く末 将来 先行きの見込み 探しまわる 展開 未来 有望株 予感 来たるべき 鄙びたたたずまい

qualm の訳語→ いやな感じ 虫酸が走るような思い 良心のとがめ 良心の呵責

懸念がある 懸念する 懸念の 懸念事項


ツイート