 
|
desperately の訳語→ あくまで ありありと ぐったりと けんめいに このうえもない さじを投げたかっこうで しきりに しゃかりきに しゃにむに じりじりと すがる思いで すさまじい たまらない どうしても どうしようもなく なにがなんでも なりふりかまわず なんとか ほんの やみくもに 何とかして 危うく 祈りつつある 逆上して 狂おしい 苦しむ 激しく 最初から 思いあまった 死ぬほど 随分骨を折って 切ないほど 切に 煩う 必死だ 必死で 必死に 必死になって 必死の面持ちな 夢中で 無我夢中で
disruptive の訳語→ ひびを入れるような 問題を起こす
手の 手のうち 手のかかる 手のこんだ 手のこんだものではない 手のつけようがない 手のつけようもない 手のつけようもないひどい状態 手のつけようもなく旺盛な 手のひら 手の内 手の出る 手の動き 手の届くところにある 手の届く範囲 手の打ちよう 手の打ちようのない事態 手の指 手の施しようがないほどひどい 手の早い 手の腹 手の込んだ
|
|