渇えたような目で

hungrily の訳語→ がつがつ たまらず たらふく むさぼるように ものほしげに 食べたそうに 深々と