nonchalant の訳語→ なにげない やる気がない 何気ない 平気な
unperturbed の訳語→ おどろくふうもない けろりと〜 とりあわずに ユウユウと 端然たる 悩みなどない様子で 乱れのない
澄まして 澄ます 澄ませてみる