Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

無遠慮  

いけ図々しい いけ図図しい かさ高 しゃあつく ずうずうしい たけだけしい 不仕付け 不埒 不埓 不届 不躾 不躾け 不遜 不遠慮 傲慢 僣上 僣越 僭上 僭越 厚かましい 厚皮 厚顔 図々しい 図図しい 図太い 大柄 大風 太い 太太しい 専横 小癪 恥しらず 恥知らず 憎々しい 押し強い 押強い 旁若無人 暴慢 横風 無恥 無礼 猛々しい 猛猛しい 生意気 白々しい 白白しい 破廉恥 臆面もない 野太い 野面皮 鉄面 鉄面皮 靦然たる 驕傲 驕慢

しゃらくさい ちょこざい ちょこ才 傍若無人 失礼 洒落臭い 烏滸がましい 猪口才 酒落くさい 酒落臭い

ず太さ 不遜さ 厚かましさ 厚顔さ 図々しさ 図図しさ 図太さ 太さ 失敬 小ざかしさ 小生意気さ 小癪さ 小賢しさ 思い上がり 生意気さ

コミュニケーションの 伝達の 連絡の 言葉を用いない 言語によらない 身ぶりの アイスランド語の話せる 物語から成る 物語を表現している 物語体の 打ち付け 明けっ放し 諤々 諤諤 開けっ放し

フリー 任意 自由 随意 奔放

蔑ろ 冷笑的 不信心 不孝

甘えん坊 不作法 不行儀 伝法 尾篭 慮外 無作法 聊爾 野風俗 非礼

武骨 無骨 粗野

ぼうぞく 下品 低俗 俚俗 卑俗 卑劣 卑陋 悪趣味 泥臭い 無風流 端たない 端ない 色消 色消し 賎しい 賤しい 鄙陋 野卑 野暮 野暮ったい 野鄙 愚かしい はしたない 下劣 下等 下賎 低劣 俗悪 卑しい 粗陋 賎劣 賎陋 鄙劣 陋劣 麁陋 いけぞんざい おおざっぱ ごつい 大ざっぱ 疎放 粗っぽい 粗大 粗放 粗笨 粗雑 粗鬆 ぞんざい

recklessly の訳語→ フルスピードで 粗末な

rudeness の訳語→ ぞんざいだ 行儀がわるい

無遠慮な 無遠慮な態度 無遠慮に


ツイート