applicant の訳語→ 応募者 候補者 志願者 出願者 申込者 申請人
proponent の訳語→ 検認申立人 検認請求者 賛成者 支持者 主唱者 申立当事者 提案する 提案者 提議者 発議者 弁護者 擁護者
申立て 申立てる