blinding の訳語→ どぎつい まばゆい めくるめく 眼にもとまらぬ 視界をおおう 目が潰れそうな
目もあてられないような 目もあてられぬ 目もくれず 目もくれない 目もさめるように 目もる 目も当てられない 目も当てられないざま