とり捨てる はね除ける オミット カット シャットアウト 出す 切り捨てる 切捨てる 取りすてる 取りのける 取り除く 取り除ける 取捨てる 外す 抜きさる 抜き去る 抜く 抜去る 排する 排他 排斥 排除 撥ねのける 撥ねる 撥ね除ける 撥除ける 擯斥 洩らす 漏らす 略す 略する 省略 省除 脱略 除く 除ける 除す 除する 除却 除去 除外 除斥
取りのぞく 取り去る 取去る 取除く 払い落とす 擺脱 消去 消除 篩いおとす 篩い落す 篩い落とす 篩落す 篩落とす
avoid の訳語→ 〜の目をかすめる いらない かわす くぐり抜ける しない しり込みする そらす たどらない つつしむ のがれる はぐらかす ふれなくなる まぬかれる 引かぬようにする 回避する 寄りつかない 近寄らない 敬遠する 巧みにごまかす 手間を省く 出さない 慎む 斥ける 絶つ 追いはらう 答をはぐらかす 避けて通る 避ける 必要はない 防ぐ 目をそむける 抑える
dispense の訳語→ 省略する 脱ぎすてる 追放する 売る
eliminate の訳語→ かたづける 禁じる 減らす 処分 締め出す 突破できる 抜きでやる 払拭する
save の訳語→ 〜ばかりで あとにする かからない ためておく つながる とりつくろう ない のこす はぶける 安全をはかる 押しとどめる 救い 救う 鼓舞する 護る 削る 残しておく 貯金する 貯金をする 浮く 負けさせる 別にして考える 保つ 無用だ
skip の訳語→ ころがっていく さぼる やめる パスする 軽く触れる指先 針とびを起こす 早々に切り上げる 飛び越す 保釈中にずらかった女 無駄にする