awaken の訳語→ 思い知らされる 醒ます 頭をもたげる
wake の訳語→ 覚める 眼がさめる 起こす 後 後遺症 航跡 睡りから醒める 葬儀 走跡 眠りからさめる姿 眠りを破られる 目がさめる 目が覚める 目ざめる 目を覚ます 目覚めが訪れる 目覚める
眼をこらす 眼をつぶる 眼をとめる 眼をぱちくりさせる 眼をまるくして 眼をみはるほど 眼をむける 眼をもどす 眼を峙だてる 眼を落す 眼を落とす 眼を走らせる 眼を通す 眼を配る 眼を離せない