さけ目 すき間 われめ スリット 切り口 切れ口 切口 切込 切込み 割れ目 割目 寸隙 截り口 截口 破れ目 破れ間 破間 細長い切口 細長い孔 裂けめ 裂け目 透き 透き間 隙 隙間
ひび ひび割れ われ目 クラック 亀裂 地割 地割れ 罅 罅割 罅割れ
trace の訳語→ 〜をたぐる 〜気 〜味 おもかげ かけら かげ かすかに つきとめる とされている なぞる なでる わかる わずかに イメージ 一片 一抹 影 観察する 逆探知する 手がかり 証拠 色 辿る 追う 伝わる 微かに 描く 名残
way の訳語→ 〜通り 〜方 〜法 あり方 いい分 かたち かわり きっかけ くせ さま しぐさ じりじりと近づく すべ ずいぶん ずっと そうしたもの それ てだて ところ ところで ならわし はるかに やりかた やり口 やり方 ようす よすが らしさ わけ コツ チャンス 意志 意識 意味 一路 遠い 横丁 可能性 格好 恰好 感覚 観点 距離 具合 形 見方 言いぐさ 言葉 個所 悟り 口 口ぶり 口実 向かう 工合 考え 行く手 行く先 行為 姿 思案 糸口 事実 手 手ぎわ 手だて 手つき 手のうち 手はず 手口 手順 手蔓 趣味 術 勝ち目 場所 常識 状態 心の部分 振る舞い 対策 態度 断行 調子 通りに 程度 展開 途 途中 逃亡 動作 道 道順 抜け道 反応 扉 表現 風 癖 方 方向 方式 方便 方法 法 面 面持ち 様子 流儀 旅路 力 例 話の脈絡
