つり紐 ひも コード 吊ひも 吊りひも 吊り紐 吊紐 細引 細引き 緒
より糸 ストリング 撚り 撚り糸 撚糸 糸 縒り 縒り糸 縒糸
chain の訳語→ チェーン チェーンストア 系統 継続性 鎖 連鎖 連続
knot の訳語→ こぶ こぶ結びにする 結いあげる 結び紐 結び目 人だかり
lashing の訳語→ あてこすり たくさん たっぷり むち打ち 強烈な 駆り立てること 繋索 激しい叱責 激しく打ちつける 結ぶこと 結束材 鼓舞すること 綱 打つこと 痛烈な非難 縄 縛ること
strap の訳語→ くくりつける 吊革
string の訳語→ 一条 酔う 文字列
