クロニクル 伝説 叙事文 史乗 史書 因縁 実記 履歴 年代記 年譜 所記 故事 故由 曰く 来歴 来由 歴史 沿革 物語 物語り 由来 由来書 由来書き 由緒 由縁 経緯 編年史 言伝 記述 話 話説 話譚 語り種 語り草 説話 謂れ 謂れ因縁 謂われ 謂われ因縁 講談 青史
account の訳語→ 〜のこと ゆえ クレジットカード口座 ユーザー名 勘定 記録 供述 語る 口座 手記 出来事 書く 証言 詳細 説明 代金後払い 顛末 答える 本題 名義
announcement の訳語→ もうしわたし 決定 通報
piece の訳語→ かたまり つなぎ合わせる ひと切れ ピース 音楽 塊 各部分 曲 駒 原稿 材料 作品 思いがけない 切れっぱし 品々 物 文章 俤
quote の訳語→ お題目のように繰り返す もちだす 株式相場 見積 見積価格 言葉を引く 相場 提示する 発言
story の訳語→ いきさつ お話 こと そこに至るまでの経緯 その真実性 たね ちょっとしたつくり話 つくり話 できごと という はなし ほら もの エピソード ストーリー セリフ タネ ネタ パターン 一部始終 噂 観念 筋書き 経験談 経歴 言い分 言い訳 語り 告白 仕事 事件 実体 身の上話 挿話 体験 辿った道 伝説化した話 評価 物語る 模様 問題 話の先 話題