drift の訳語→ いいたいこと うとうとする おおよそ さすらう さらわれる しお すべり込む ただよう ただよってくる とりとめのないことをいう はなれる ふらふらといく ふわふわする よぎる 洩れる 海面を閉ざす 気ままに歩く 駆り立てる 行き着く 行状 散漫になる 心がほかにさまよう 水の上をただよう 足を踏み入れる 匂って来る 漂う 浮動 眠りにおちる 落ちて来る 流れ 流れる 話のはしばし
話のかなめ 話のしかた 話のすべて 話のほか 話のわかる 話の中心 話の仲間入りをする 話の先 話の先をつづける 話の向きを変える 話の方向 話の種にして 話の種になるほどの 話の筋を理解する 話の脈絡 話の脱線 話の辻褄は合っている
