Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

跳ね上がる  

はね上がる バウンド リバウンド 刎ね上がる 弾む 跳ねあがる 跳ねかえる 跳ねる 跳ね上る 跳ね返る 跳び上がる 跳び出す 跳る 跳上がる 跳上る 跳返る

急騰 狂騰 騰貴

jerk の訳語→ 〜だと思ってばかにする あらわれる お人好し がくんと揺れる ぎくりと〜する ぐっと引く この馬鹿野郎 しゃくる ぴくっとする もたげる ろくでなし イカレた奴 グイグイ指す ポイと飛ばす 引き上げる 間抜け 空まわりさせる 小物 身震い 身体をひきつらせる 跳ね上げる 馬鹿者

rebound の訳語→ こだま リバウンドボール リバウンドボールをつかむこと リバウンドボールを取る 回復 逆戻り 響き渡る 元へ戻る 取る 盛り返す 跳ね返す 跳ね返すこと 跳ね返ってくる 跳ね返らせる 跳ね返り 投げ返す 反響させる 反響する 反動 反発 戻らせる 立ち直り 立ち直る

rise の訳語→ あがる あげる あたる うわずる こみあげる こみ上げて来る せりあがる たちのぼる たてる ついて出る つきあげる つり上がる のしあがってくる のしあがる のし上がる のぼる はねあげる むきになる わきあがる わく 応ずる 押し寄せてくる 起こる 高くなる 高まる 腰を浮かせる 斜面 昇進する 上がる 上に伸びる 吹きつのる 盛り上がる 声をあげる 席を立つ 増える 対処する 台頭 達する 超越する 跳ね上げられる 吊り上がる 頭をもたげる 頭角を現わす 背を伸ばす 迫り上がる 飛ぶ 浮かぶ 浮き上がる 舞いあがる 舞い上がる 噴き上げる 蜂起する 満ち 鳴る 躍り出る 湧き上がる 立ちのぼる 立ち上がる 立ち並ぶ 立つ 立志伝

skyrocket の訳語→ うなぎ登りに上がらせる うなぎ登りに上がる のろし ヒメハナシノブ属の草 ロケット花火 急に増大する 急激に上がる 急上昇する 急伸する 急増する 急騰させる 急騰する 高騰する 集団声援 打ち上げ花火 突然成功させる 突然有名にする 飛躍的に上昇する 流星花火

跳ね 跳ねかえす 跳ねかえる 跳ねかける 跳ねとぶ 跳ねながら進む 跳ねる 跳ね上がりの 跳ね上り 跳ね回る 跳ね掛ける 跳ね橋 跳ね起きる 跳ね返り 跳ね除ける


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ