comeback の訳語→ うまい応答 しっぺ返し カムバック 応答 回復 活力 言い返し 後から苦情の出る余地 後から文句を言う権利 口答え 再起 仕返し 盛り返し 当意即妙の答 反論 復帰 不平の種 返り咲き 返事の電話 返品 補償 魅力 羊毛と食肉の両用に適した羊 羊毛と食肉の両用に適した羊の毛 立ち直り