stray の訳語→ あてどもなくさまよう かぶさる とりとめない 逸する 遠ざかる 垂れさがってくる 足を滑らせる 踏みはずす 不審な 紛れ込む 野良
道をあける 道をとる 道を外れずに 道を行く 道を間違えて