Top▲
× Q  ?  翻訳類語辞典

部門  

カテゴリー クラス 分類 科目 種別 種族 種目 種類 範疇 部類 階級

セクション パーツ パート 一端 一節 一部 一部分 分野 区分 部分 部署

学部 部局

事業部 分科

セクター

フィールド 方面 領域

ブランチ 下位区分 出店 分会 分団 分店 分課 分院 支局 支所 支社 支署 支部

官省 立法府 立法機関 議会 高官たち 裁判官 官僚 官公吏

仕切り 分け取り 分割 分周 分裂 分配 割り算 割算 区処 区分け 区劃 区画 師団 除法 除算

不一致

office の訳語→ オフィス 会社 現職 行内 仕事場 事務局 事務所 書斎 職場 聖務 組織 地位 内部 部屋 物置部屋

organization の訳語→ ファーム 下部組織 機関 結社 組織力

service の訳語→ 〜役 お祈り ご用 ご用に供する 斡旋 運用する 何かの役にたっている 官給品の 協力 教会 軍隊にいたときに使っていた 軍隊経験 軍隊生活 軍部内での 現役 公務で 貢献 式典 実務 手向け 周旋 尽くすこと 尽力 制式 忠誠 通用 働き 任務に励む 兵役 奉公 奉仕

study の訳語→ あらためる うかがう ざっと眺める しげしげと観察する しげしげと見つめる しげしげと眺めまわす しげしげと眺める しようと思う じっくりと眺める じっと見つめる じっと見やる じっと見る じっと眺める じっと読みつづける じろじろ じろじろと見る じろじろ眺める たんねんに読む ながめる ならう のぞき込む みつめる よく検討する 観察する 鑑賞する 眼を通す 気にする 検討する 研究対象 見つめる 見てとる 見まもる 見る 見入る 見物 仕事部屋 子細にあらためる 子細に眺める 修業 習う 準備をする 丹念にながめる 注目し、研究する 著書 眺めまわす 眺める 調べる 調査する 点検する 読む 品定めをする 勉学に励む 勉強 目をあてる 目をそそぐ 目をはなさない 目をやる

部門に分ける 部門の 部門主義


ツイート