ugly の訳語→ いかにも殺風景な いまいましい いまわしい いやらしい みじめな みっともない ものすごい ブス 悪い 汚らしい 見るに堪えない顔をした 古びた 荒んだ 醜い 醜悪な 不穏な 不細工な
顔のきれいな 顔の色がすぐれない 顔の表情