agony の訳語→ しまった 苦しい 苦しみ 苦痛 苦悶 痛み 悩ましく 煩悶 悲嘆
grimace の訳語→ 厭味に笑う 顔をしかめる 表情がゆがむ 面白くない顔
wince の訳語→ がっくりする げんなりする しりごみをはじめる ひるみながらも まゆをしかめる まゆをひそめる 顔を歪める 手足をちぢめる 渋面をつくる 縮みあがる 沈痛な面持ちになる
顔をあたった 顔をしかめて 顔をしかめる 顔をする 顔をだす 顔をつぶす 顔をほころばせる 顔をみつめる 顔をゆがめて 顔を付き合わせて 顔を作る 顔を出す 顔を合わす 顔を合わせる 顔を合わせることもなく 顔を寄せる 顔を真っ赤にする 顔を知っている 顔を知られていない 顔を立てる 顔を背ける 顔を見にくる 顔を見る 顔を見据える 顔を覗かせる 顔を赤らめ 顔を輝かせている 顔を輝かせる 顔を顰める
