aggressively の訳語→ くってかかるように ずけずけと どんどん 押しつけがましいまでに 苛烈に 気負って 居直った気持で 語気荒く 勢い込んで 積極的に 挑むように
haughtily の訳語→ 居丈高に 得意げに 傲然と
peremptorily の訳語→ 威圧的に 横柄に 確信に満ちて 拒絶の機会を与えずに 決定的に 高圧的に 絶対的に 尊大に 断固として 断定的に 独断的に 否応なしに 命令的に 有無を言わせず
高飛びする 高飛車 高飛車な 高飛車に出る 高飛車に言う
