Top▲
訳
×
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
乱
?
翻訳訳語辞典
fans
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
連続テレビドラマのファンさながら:
as
soap
opera
fans
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 264
熱狂的なファンの常で:
like
the
most
avid
fans
ヴィラード、ネイグル著 高見浩訳 『
ラヴ・アンド・ウォー
』(
Hemingway in Love and War
) p. 38
いったいどれくらいの数のファンがぼくを待ちかまえているのだろうかと考えてみる:
to
estimate
how
many
fans
were
waiting
for
him
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 175
換気扇のまわるブーンという音:
the
sound
of
the
fans
out
back
spinning
around
タランティーノ著 芝山幹郎訳 『
フォー・ルームス
』(
Four Rooms
) p. 19
連続テレビドラマのファン:
soap
opera
fans
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 264
百万人以上もいるメッツのファン:
a
million
or
so
Mets
fans
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 406
『一生痛みのないカラダをつくる 背骨コンディショニング』 日野秀彦著
背骨コンディションニング」とは「仙腸関節可動理論」、「神経牽引理論」による、上半身と下半身をつなぐ唯一の骨である仙骨の歪みを整え、全身の不調を改善する画期的といえる運動プログラムです。
ツイート