ただならぬ の訳語→ formidably great interesting odd proper uncommonly unusual urgent
無理 の訳語→ demand difficult difficulty effort excess force impossible injustice not pressure trouble
unnaturally unnaturalness
