遊ばして

idle の訳語→ ずぼら それとなく洩らす だらけた のんびりした航行 ぶらぶら歩きまわる やくたいもない アイドリング 意味のない 休む

そのほかの「遊ば」で始まる語句・表現

遊ばせる