Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
Environmental
integrity
1
integrity
十全性
2
integrity
尊厳、高潔性
3
allocations should be at a minimum ensure flows through ecosystems at levels that maintain their integrity
用水供給に際しては、生態系の統合性を維持できる河川水位は最低でも確保すべきである
4
ecological integrity
生態学的統合性
5
ecosystems integrity
生態系の一体性
6
Environmental Integrity Group
環境十全性グループ
7
genetic integrity
遺伝的完全性
8
integrity of infrastructure under the land/water manager's control
土地又は水域の管理者の管理下にあるインフラの完全性
9
integrity of the quality management system
品質マネジメントシステムが「完全に整っている状態」
10
through trust, integrity, confidentiality and discretion
信用があり、誠実であり、機密を保持し、分別をもつことによって
『最新版 産業翻訳パーフェクトガイド』 イカロス出版 編
ビジネスのあらゆる分野で需要が発生する「産業翻訳」の仕事。 機械翻訳やAIの翻訳業界への影響ばかりが取り沙汰されがちだが、語学力を生かして働くことをめざす人にとって、産業翻訳はまだまだ個人の裁量で「稼げる」仕事といえる。 そんな産業翻訳者になるために必要な知識&業界の最新情報に加え、稼ぐためのヒントも伝える、プロが読んでも役立つガイドブックの最新版。
ツイート