fear (translations)→ 〜ではないか 〜という気持ちから 〜はしまいかと思う うっかり おぞましい おびえ こわい こわさ なりかねない ドキッとする 案 案じる 臆病と恐怖 気がひける 気づかい 怯え 怯える 恐れ 恐れる 恐怖 恐怖があって 恐怖に襲われる 恐怖心 脅え 驚愕、狼狽 懸念 嫌 心を痛める 心底から 心配 心配している 心配する 震え上がるようなこと 正直、〜と思う 戦慄 頭にうかぶ恐ろしい考え 不安 不安がうごめいている 不安の色 怖れ 予想 憚る理由
〜を 〜をあしらった（物） 〜をうるさがる 〜をおろそかにしてはならないことを身をもって示す 〜をかすめる 〜をかなえる 〜をけしかける 〜をこらえる 〜をすくめる 〜をたてる 〜をとくと調べる 〜をとりもどす 〜をのぞく 〜をのみこむ 〜をはさんで 〜をはねつける 〜をひろげる 〜をほのめかす 〜をもってしても 〜をやっていたころ 〜をよぎって 〜をよけて右へ左へと動く 〜をわけ 〜を中心とした食事 〜を丸める 〜を仕入れる 〜を代表して 〜を克服して 〜を別にすれば 〜を前に 〜を動かす 〜を勤めながら 〜を取りはずす 〜を待たず 〜を待って 〜を打ち建てる 〜を挙げて 〜を暴く 〜を条件としての 〜を歪曲する 〜を無視する 〜を目のあたりにして 〜を目指す 〜を絶する 〜を織り込む 〜を考えると 〜を表す 〜を裏切って 〜を見て 〜を覚悟する 〜を誇る 〜を謳う 〜を越える 〜を踏まえる 〜を軽くいなす 〜を露骨に示している 〜を食べる 〜を養成する