Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

ちがいない  

certainly (translations)→ 〜さえ 〜しそうな 〜とも 〜に決まっている 〜ね あたりまえ いうまでもない いかにも いっとくが〜だぞ いわんや えらく おさおさ かえって かしこまりました きっと きまって きまっている きわめて さぞ しっかり じつに すっかり ぜったい ぜったいに ぜひとも そう そのもの たいした たしかだ だって とても ともかく どういたしまして どうみても どう見ても どう考えても なお なにぶんにも なるほど なんという なんとも はず はずだ はっきり はっきりいえる はっきりして まぎれもない まさか まさしく まさに まず まずまちがいない まったく まったくの むろん もちろん もちろん怠らない もっとも もとより もはや ようですよ よほど モチさ 案の定 違いない 確かだ 確実に 間違いない 決して 現に〜ではないか 充分 充分に 少なくとも 随分 正しく 正直に言うが 相当 断じて 筈である 避けられない 必ず 別に 無論 明らかに 余っ程

definitely (translations)→ ~してもおかしくない 〜のようなもの あきらかに かならず がっちり きっぱりと たしかに てっきり とうてい どうしても どこにも はっきりした形をとって はっきりする ひどく まちがいなく まっすぐに 間違いなく 疑いもなく 決定的 充分だ 断言できる 徹底的に 如実に 文句なしに 文字どおり 明らかに〜に違いない

obviously (translations)→ 〜がはっきりした 〜とみえる 〜と見える 〜なこと見た目にも瞭然である 〜に違いない 〜は疑いがない 〜らしい 〜らしき あらわにする ありありと いかにも〜と思われる いっこうに おそらく おそらく、〜なのだろう お見受けしたところ すぐにわかる それはね〜でしょ たしかに〜かも知れない だれの目にも〜は明らか どうせ どうやら どうやら〜のようである どうやら〜らしい どう見たところで どこか どこから見ても なかなか なにしろ まぎれもなく やはり〜らしい ようすである よほど〜らしく らしい らしく わかってる わかるだろう 一目でわかる 隠そうともしない 疑いの余地なく 見えすいている 見たところ〜らしい 見た目に 見てとれる 見られる 見るからに 言うまでもない 言うまでもないことだが 実際 絶対に 誰もが理解している 著明 当然 当然ながら 当然のことながら 紛れもない 紛れもなく 明らかだ

possibility (translations)→ かもしれない 可能性 危険 脅し 結末 考えられる 手口 情況

surely (translations)→ 〜かもしれない 〜かもしれぬ 〜しないでもあるまい 〜そうなものだ 〜であろうことは目に見えている 〜ではないか 〜にちがいない 〜に相違ない 〜まい 〜んだ 〜筈である これなら さぞかし ずっと そうだとも それにしても だが〜でしょう だろう ちがいなかろう つくづく でしょう まことに よもや 着実に 必竟 容赦なく 蟲が知らせる

sure (translations)→ いいよ いいわ いただきます ええ きっと〜だろう さだか ずいぶん そうか そうだよね そう思う そりゃ そりゃもう それだな ではある どうぞ ほんと まちがいない もちろん思う よし よろしい わかって わかっている わかる わかるとも 安心して 安心する 何よりの 解しかねる 確か 確たる 確実 確実に知る 確信 確信がある 確信する 確信のある 確信を持つ 確認する 気がおさまらない 決まっている 決めてる 見ただけで分かる 見とどける 思う 自信のある 実に 信じている 心あたり 正確な 当てにしている 道理で 把握する 不案内である 本当に 予感がする 予測 用心して

undoubtedly (translations)→ 〜しなかったはずはない 〜だろう 〜に他ならない 〜は目に見えている おそらく〜であろう そりゃそうだが たしかに〜に相違あるまい ほかでもない むろんだ 想像に難くない 断定できる 盲目的に 目に見えている

ちがいないと考える ちがう ちがうかな ちがうでしょ ちがうほう ちがっている ちがっているのは・・・の点だけだ


ツイート