Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

思う  

いとおしがる いとおしむ ほれ込む 傾慕 好く 恋いしたう 恋い慕う 恋する 恋愛 恋慕 恋慕う 恋着 想う 愛おしむ 愛しがる 愛しむ 愛す 愛する 愛寵 愛慕 慕う

おぼし召す 勘える 存じあげる 存じる 存じ上げる 存ずる 存知あげる 存知上げる 思しめす 思し召す 思召す 思念 思惟 思料 思案 思索 思考 思量 考える

かぎ出す かぎ取る わかる 分る 勘づく 勘付く 嗅ぎとる 嗅ぎ取る 嗅取る 察する 感じる 感じ取る 感ずる 感づく 感付く 感取 感触 憶える 看取 知る 見いだす 見い出す 見出す 見出だす 見受ける 覚える 観取

はかり知る 予測 仮定 仮想 仮設 忖度 思いなす 思い做す 思い当てる 思い為す 思做す 思為す 恐察 想像 想定 想察 憶断 憶測 推しはかる 推し測る 推し計る 推し量る 推す 推する 推定 推察 推度 推測 推知 推論 推量 措定 揣摩 極め込む 決め込む 決込む 測りしる 測り知る 測知る 看做す 臆度 臆断 臆測 見なす 見做す 賢察 類推

推測る 推算 推量る 極めこむ 極込む 決めこむ 睨む 見る 視る 計る

思いやる 思い遣る 思遣る

惟う 稽える

勘ぐる 勘繰る 念う 怪しむ 拝察 推しあてる 推し当てる 推当てる 疑う 疑る 訝しむ 訝る

企てる 心積 心積もり 心積り 意企 意図

催す 受ける 味わう 抱く

積もる 積る 端倪

自覚

偲ぶ 呼びおこす 呼起こす 喚び起こす 喚起こす 回想 回視 回顧 思いかえす 思いだす 思いつく 思いまわす 思い付く 思い出す 思い回す 思い浮かべる 思い浮べる 思い起こす 思い起す 思い返す 思出す 思回す 思浮かべる 思浮べる 思起す 思返す 想いだす 想い出す 想い浮かべる 想い起こす 想い起す 想起 想起す 憶う 懐う 追思 追憶 追懐

信じる 信ずる

不審がる 怪しがる 怪訝 懐疑 狐疑

冀望 嘱する 希望 庶幾 念じる 念願 望む 期待 祈る 祷る 見こむ 請い願う 願う

accept (translations)→ あまんじる うけとる うけ入れる うまくのみこむ かもしれない 引き受ける 飲む 鵜のみにする 鵜呑みにする 我慢出来る 改宗する 額面通り受けとる 甘んじる 支配される 受け取る 受け入れる 受取る 順応する 招待を受ける 信じられる 信奉する 素直に喜ぶ 仲間として扱う 仲間と思う 注文する 通用する 認める 納得する 納得できる 拝命する 聞いてやる 抱き締める

admit (translations)→ いう いわれる そうよと答える たしかに 異存ない 洩らす 応じる 覚悟する 許可 教える 言う 告白している 告白する 思い切る 自ら認める 自覚する 自認する 実情を話す 譲歩する 正直 正直なところをいう 正直に答える 太鼓判をおす 打ち明ける 打明ける 溺れる 認めないわけにはいかない 白状する 百も承知のうえだ 裏書き 頷く

anticipate (translations)→ 〜でしょうよ それと察知する 意識する 期待する 気がつく 計算に入れる 見破る 心待ちにする 先回りする 読む

anticipation (translations)→ せがむ

apparently (translations)→ 〜したらしく 〜している様子 〜そうな 〜だろう 〜とみなさる 〜と見え 〜と見える 〜と思われる 〜にちがいない 〜のようだ 〜はず 〜ようだ 〜ように 〜らしい いちおう〜ようだ いやに おそらく おぼしき そうだ そうらしいな そう言われても そのようだな たぶん だそうだ だろう という訳なのだ と見える どうも〜らしい どうやら どうやら〜のようだ どうやら〜ようだ どうやら〜らしい どう見ても なんとなく〜のように思える ふりをする ものと見える ようだ ようである らしい 一見 一見〜とも見える 一見したところ 恰好の 見えて 見える 見るからに〜そうな 思うに 実に 表向き

argue (translations)→ ~とする ああだこうだ揉める いいあらそう いいつのる いいはる いい争う いきまく いやというほど話し合う さからう とやかくいう とやかく言う やりあう 意見をぶつけあう 異を唱える 異議を唱える 議論 議論を吹きかける 議論を戦わせる 逆らう 言い合いをする 言い合う 言い争う 言い返す 言い訳をする 口ごたえする 口論 口論をする 主張する 食い下がる 説得する 訴える 熱っぽい口調で言う 反駁する 不服をとなえる 文句をたれる 文句を言う 弁護する 論駁する 話をつけてやる

ask (translations)→ ~しろって言う 〜してほしいと頼む 〜してみろという 〜してやりたいと思う 〜と持ちかける いただく うながす おたずねする お願い お願いがある お申しつけくださる きいておく ききかえす きき返す きく ことわる ご注文 ご注文の させる してもらう せびる ぜひにと頼む それとなく訊く たずねる たのみこむ たのむ ねだる もちかける わざわざ訊く 依頼して来る 意見をたずねる 慰留する 願い出る 気にかける 疑問に思う 疑問を口にする 求める 仰ぐ 言ってみる 言ひつける 言葉 言葉づかいをする 呼びかける 呼び出す 呼ぶ 語りかける 乞う 乞ふ 口にする 口を開く 口を出す 催促する 指示される 持ち出す 質問があるという 質問する 質問の手をあげる 質問をしかける 質問をする 所望 所望する 申し出る 尋ねる 訊いてくる 訊き質す 訊き返す 訊く 声が返ってくる 声をかけてみる 声をかける 切り出す 相談する 相談を持ちかける 探す 注文をする 注文を出す 当たってみる 頭を下げて頼む 突っかかる 白羽の矢が立つ 迫る 反問 負担 聞いてみる 聞き出す 聞き返す 聞く 本意 無心する 名を告げる 命じる 問い 問いかける 問いただす 問いつめる 問いを重ねる 問い合わせる 問い質す 問い返す 問う 誘いかける 誘う 誘ってみる 要請 要請する 浴びせかける 頼みごとをする 頼む 話しかける

assume (translations)→ 〜とする てっきり てっきり〜と思い込む てっきり思う とる なる にらむ はずだ 握る 暗にほのめかす 仮に〜ということにしておく 仮定する 解釈する 覚悟をする 勘違いする 合点する 姿勢をとる 思い込む 持つ 承知する 信じこむ 身につける 推察する 前後の状況を考えあわせてみて〜のはずだと便宜的に決める 前提 想像する 早合点する 判断する 被る 必至だ 浮かべる 命じられる 予想する

bear (translations)→ 〜する気になる ある がまんする こびりつく こらえ受けとめてやる しるされている だいじょうぶ つくってやる つける とんでくる ほほえみを絶やさず もつ 一気に燃え盛る 押してある 我慢する 堪える 記された 記す 熊公(後席手の俗称) 載せる 乗せる 生む 生をうける 先天 通る 背負う 備え 平気の平左 抱える

believe (translations)→ 〜だ 〜だったようじゃないか 〜だろうな 〜という気持ちを持っている 〜と考えられる 〜のはずだ 〜家 〜賛成派 〜主義者 うのみにする かたく信じている ぜったい たしか たしか〜だ たしか〜のはずだ つもり とびつく はっきりと確かめることのできる ほんとにする まじめに考えている まともに受け取る ようですな 意見 何にでも〜だ 確信がある 確信する 額面通りに受けとる 奇跡の存在を信じる 気がしてしようがない 気に入る 考えている 考え方が根強い 思いがある 思いこむ 思い込んでいる 思い定める 自信 自負している 承知している 信じている 信じてる 信条 信念を持つ 信頼をおく 真にうける 真に受ける 必要だと思う 本気でそう思う 本気にする

buy (translations)→ おごる かせいでやる つくる まかなう もたらす 飲ませてやる 金を出す 見繕う 行って買う 購入する 採用する 仕入れる 手に入れる 贈る 代償 買い 買い込む 買い取る 買い上げる 買う 拵える

concerned (translations)→ ひっかかっている 案じる 気づかう 気にかかる 首をひねる 心を砕く 心配している 心配そうな顔で 当の 憂慮する 几帳面

concern (translations)→ 〜のことだ かかわり 観察 関心 関心が向いている 企業 危惧 気がかり 気づかい 気づかう言葉 気づかわしげな 気にする 気になる 気になること 気遣い 懸念事項 懸念材料 懸念 計算 見解 言いだす 考え 雑用 思いやり 重き 重んじる 心づかい 心苦しさ 心配 心配げな口ぶりでたずねる 心配げに見ている 心労 想い 悩み 不安 不愍さ 不憫の念 慕情 問題 利益

conclude (translations)→ と思う 確認する 決断をくだす 結論する 最後 済ませる 思い知らされる 断定する 諦める 話をむすぶ

conjecture (translations)→ しきりに 取り沙汰 推理

consider (translations)→ 〜という思いがある 〜とばかり思っている 〜の問題だ あてがってみる かみしめる しげしげと見る しげしげと眺める じっくり考えてみる そもそも ためつすがめつする つぶさに検討する とくと見る とくと眺める まじまじと見る みつめる よく読む 意味する 勘定に入れる 観察する 決める 検討する 見つめる 考えあわせる 考えこむ 考え込む 考え直す 考究する 考慮する 合議 思いを致す 思われる 思案する 自負がある 織りこむ 心配する 即答できない 通っている 頭に入れておく 迷う

decide (translations)→ 〜と覚える あきらめる きっと〜だと思う きめる ことにする してみることにする することにする する気になる する事にする はっきりさせる やる気になる わからない 意を決する 解釈をくだす 肝に銘ずる 肝を決める 観念する 協議し決定する 決めつける 決めてかかる 決意 決心して〜する 決心する 決心を固める 決着をつける 決定 結論に達する 結論を出す 見てとる 悟る 考えなおす 考えを固める 思いあたる 思い直す 思い立つ 事にする 自分にいいきかせる 心に決める 心に言いきかせる 心の中でつぶやく 心の中で思う 託す 断じる 判断を下す 腹は決まっている 腹をきめる 腹をくくる 腹を決める 片がつく 方針をとる 方針を決める 方針を固める 肚を決める

deem (translations)→ 〜と考える

determine (translations)→ 〜を突きとめる 〜を目指す さぐりだす しなければならない しよう たくらんでいる ほぞを固める カギになる 意気ごむ 何とかして〜したいと思う 解明する 頑として 記録する 決する 決定を下す 左右する 算定する 心にきめる 心に誓う 断じて〜 調べる 判断 本格的 量る

dwell (translations)→ こだわる すがりつく だらだらと打ち明ける 気をとられている 居住する 子細に調べる 住む 宿る 説明しておく

estimate (translations)→ 〜がどのくらいあるか 〜と踏んでいる たぶん〜だろうと言う 割り出す 見通し 見当をつける 考えてみる 推定する 踏む 品定め 物好きの推定 目算 予見する 予想

expect (translations)→ 〜と思っていればまちがいはない 〜を覚悟する きっと〜にちがいないと思う たえずつきあう つきものだ はず ふむ 意外な 覚悟 楽しみですらある 警戒する 見こんでいる 見込む 見当がつく 嘱望する 責任である 促す 待ちうけている 待ちうける 待ち受ける 待っている 待つ 働らき掛ける 読み 本気で考える 予期する 予期して待ちかまえる 予期してかかる 予期している 予感がある 要求

feel (translations)→ 〜する思いである 〜という気持ちがある 〜な感じをいだく 〜に苦しめられる 〜の感覚に襲われる 〜の気分だ 〜ような気がする おそう おぼえる さぐる つたわってくる つもりでいる ひたる 印象 解釈 感じがする 感じている 感じとる 感じを抱く 感情をもつ 感触を持っている 寄せる 気が〜してくる 気がする 気づく 気持 気持ち 気持ちになる 気持になる 気持を抱く 気配でわかる 気分 気分である 気分になる 気分を味わう 起きる 胸中 具合 恨む 残り香 思い 思いこまされる 思いこんでいる 思いだ 思いをしている 思いをする 思い浮かべて居る 思える 思わせる 持ってみる 自負する 実感する 手さぐり 手で探る 手に伝わる感触 手を触れる 手探り 襲われる 心持ち 心持ちでいる 心地がする 心中 心得る 浸る 身体を包む 体感する 体験する 伝わる 踏んでいる 得る 悩まされる 肌で感じる 判る 腹の中で思う 腹を立てる ...

figure (translations)→ 〜か、と内心首をかしげる 〜してみてもいいかもしれない 〜するつもりだ 〜とふむ さがす さとる じっくり考える つかむ つきとめる つじつまが合う なにものか やつ スタイル ライン 映像 画像 見もの 見抜く 算定 姿 姿勢 死骸 肢体 実物そのもの 真相をつかむ 身体 人影 人間 人物 推理する 数字 狙いをつける 想像してみる 体つき 体躯 体型 体形 態度 大物 探索 知恵 物体 編み出す 予測する 要人

find (translations)→ ~に就く 〜する 〜だった 〜ととる 〜なのです 〜になる 〜の姿が見えない さがしだす してしまっている するようになる つかまえる できあがっている ところ とりだす とり返す とれる ばれる ひきだす ふと見てしまう みつかる みつくろう みつける やりきれなくなる 斡旋 移る 眼にする 究明する 恵まれる 決まる 検索する 見つかる 見つけだす 見つける 見てくれている 言わせれば 考え出す 合わせる 実現する 手に入る 手をかける 手配する 拾う 出くわす 出てくる 出会う 巡り会う 世話する 切り開く 代物 探しあてる 探しだす 探し出す 探し当てる 探りあてる 探る 知っている 知れる 調達する 釣り上げる 当たる 突きとめる 突き止める 白羽の矢をたてる 発見する 目には〜とうつる 目に入る 落ちて来る

frightened (translations)→ おずおずと おどおどした おののく おびえ おびえた ぎょっとする こわいと思う それはもう心配する どきどきするような ビクつく ビクビクしている 何かものにでもおびえたように 肝をひやした 気の小さい 気味が悪い 怯えているように 怯気がついた 恐れる 恐怖 恐怖におびえる 恐怖にとらわれた 恐怖を感じて 心細い 心配だ 胆をつぶして 度肝を抜かれる 度胸のない

guess (translations)→ (〜だった)のね あたり あてずっぽう あてずっぽうで思いうかぶ あてずっぽうで答える あてずっぽうな想像 あて推量 おおかた〜だろう たぶん〜じゃないかと思う ちらりと思う どうも まあ みえる みたい 憶測する 見当 見当がついている 見当のつく 見透かす 察し 察しがつく 察している 察しはつく 心づもり 想像をたくましくする 想像がつく 知らない 当たりをつける 当てようとする 当てる 当推量 模索する

hope (translations)→ 〜してもらいたい 〜しようとする 〜するといいけどね 〜だといいね 〜ならいいのにと思う いい いいと思う お願いする すがれるもの ために だろうね ねらい ひたすら祈る 一縷の望みにすがっている 越したことはない 希望を抱く 祈る思いだ 救い 見込み 心あてにする 誠実さ 探し求める 淡い期待をかける 到達する 読みである 望み 望みにすがる 望みをかける 夢みる 夢見る 目標 目論む 目論見 予期 頼り

idea (translations)→ うらやましいこと こと だいたい ような気 わかっている アイデア アイディア イメージ ヒント 意思 一家言 概念 観念 観念や感覚 計画 考え方 考察 魂胆 作戦 参考 思いつき 思い込み 思い当たること 思うこと 思想 思想問題 思惑 主張 情報 心あたり 心境 心当たり 心当り 狙い 想念 智恵 提案 入れ知恵 発想 名案 目的 流儀

imagine (translations)→ 〜している図を想像する 〜だとする 〜だなんて 〜と見えたのも目のあやまりであった つもりになる なってみる ふと思う 感違いする 眼にうかぶ 気のせい 気分にひたる 空想する 幻影 幻想に浸る 考えてもみろ 考えられる 思いすごし 思いみる 思い違い 思い描く 想像をめぐらす 想像をたくましゅうする 念ずる 夢想する 目に見える 目に浮かぶようだ 用意周到 連想する

impression (translations)→ 印象をうける 感じ 好印象 情景 心地 風情

judge (translations)→ いいカモだと踏む うんぬんする きめつける みなされる 一刀両断にする 見る目 見定める 裁く 審判 心のなかで思う 選考委員 判事 批判 批判する

know (translations)→ いえる おぼえた ご存じ すぐピンとくる たしかめる ちゃんとわかっている ちゃんと見抜く つきあい つき合いがある のみこむ はっきり意識する ぴんとくる やる よく承知している わきまえている ピンとくる 会う 解かる 学習済み 監視する 関知する 顔が利く 顔見知り 記憶 経験 決まっている 見ぬいている 見る目を持っている 見知っている 見分ける 察知する 耳に入る 十分に承知している 承知 承知の上だ 消息 心当たりのある 心得がある 心得ている 親しむ 訊ねる 生い立ち 先刻呑みこんでいる 知っておく 知ってるんだよ 知りあう 知りつくす 知りぬく 知恵にめぐまれる 知識がある 調べはついている 痛切に感じる 通じる 筒抜け 同然 入手する 判明している 付き合いがある 分かる 聞いたことがある 聞かずとも知れている 聞き及ぶ 明るい 面識 目に見えている 予感に胸を震わせる 予断する 理解する 理解できる 歴然としている 嗅ぎつける ...

learn (translations)→ 〜するようにしなくてはいけない 〜の勉強をする きかされる すべを身につける とのことだ ものにする わかってくる わがものにする 会得する 確かめる 確立する 覚えさせる 学びとる 学ぶ 慣れる 究める 教わる 教訓にする 経験で知っている 研究する 効く 考えるようになる 視野におさめる 自分のものにする 習得 習得する 承る 情報をつかむ 新しく〜をやる 身を持って知る 体得する 探りだす 知らされる 知りたい 懲りる 調べてみる 痛い目にあう 盗む 特定する 読みとる 認知する 板につく 聞かされる 利口になる

思うさま 思うところ 思う存分 思う様


ツイート