Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

認める  

さし許す 允許 容受 容認 差しゆるす 差し許す 差許す 承認 聴す 許す 許与 許可 許容 認可 認許

したためる 呵する 執筆 揮毫 書きあらわす 書きおろす 書きつづる 書き下す 書き下ろす 書き綴る 書き表わす 書く 書する 書下ろす 書表す 書表わす 染筆 筆記 綴る 表記 記す

書きおくる 書き送る 物する 著す 著わす 著述

宜なう 是認 肯定 諾う 諾なう

見分ける 見覚える

残す 遺す

受けいれる 受けつける 受け付ける 受け入れる 受け容れる 受付ける 受入れる 受容 受容れる

受諾 宜う 承伏 承服 聞入れる 聴き入れる 聴入れる 認容

受ける 応じる 応ずる 請ける

推す 支持 点頭 賛成

認定

与える 付与 授ける 聞きとどける 聞き入れる 聞き届ける 聞く 聞届ける 聴許

acceptance (translations)→ ねんごろにもてなす 手を出す 受けいれ態勢 受け入れられている 受け入れる気持ち 受理 同意

accept (translations)→ あまんじる うけとる うけ入れる うまくのみこむ かもしれない 引き受ける 飲む 鵜のみにする 鵜呑みにする 我慢出来る 改宗する 額面通り受けとる 甘んじる 思う 支配される 受け取る 受取る 順応する 招待を受ける 信じられる 信じる 信奉する 素直に喜ぶ 仲間として扱う 仲間と思う 注文する 通用する 納得する 納得できる 拝命する 聞いてやる 抱き締める

acknowledge (translations)→ こたえる はっきり言う みなす 挨拶する 応答 見る 悟る 述べる 承認する 認定する 拝聴する 率直に打ち明ける 了解

admire (translations)→ 〜に感動する ああいい、ほんとにすばらしい、っていう あこがれる うっとりと見とれる うっとりと眺める すばらしいと思う のぞく ほめちぎる ほれぼれとながめる よろこぶ 愛でる 一目おく 感じ入る 感心する 感嘆する 感服する 敬愛する 敬意を払う 見とれる 高く評価する 讃嘆の念 殊勝に思われる 賞賛の目を注ぐ 心底おそれいる 崇拝する 舌鼓をうつ 素敵だと思う 尊敬 打ち眺める 大いにかう 眺める 頭の下がる思いがする 憧れる 熱中する 買う 褒めそやす 目を見はらされる 礼讃する

admit (translations)→ いう いわれる そうよと答える たしかに わかる 異存ない 洩らす 覚悟する 教える 言う 告白している 告白する 思い切る 自ら認める 自覚する 自認する 実情を話す 譲歩する 正直 正直なところをいう 正直に答える 太鼓判をおす 打ち明ける 打明ける 溺れる 認めないわけにはいかない 白状する 百も承知のうえだ 裏書き 頷く

agree (translations)→ あいづちを打つ あえて異をとなえない いい合う いなめない うなずく してもいいと言う そう思う その通りだと思う そんなとこだろうと言いあう なるほどとうなずく ひきうける ひきとる もっともだと思う オーケーする 意見が一致する 意見の一致 異存がない 異論がない 加担する 確か 求めに応じる 共通の認識になっている 共通の理解が成り立つ 決める 見解をまとめる 口をそろえている 口をそろえて言う 口をそろえる 口を合わせる 合う 合わせる 合槌を打つ 賛成する 賛同する 受けあう 衆議一決する 承諾する 承知する 折れる 双方で同意する 相槌をうつ 相槌を打つ 断れない 調子を合わせる 答える 同じる 同意する 同感らしい言葉つきだ 否定しない 約する 約束 約束する 話がまとまる 話はきまる

attribute (translations)→ 〜なんだと思う むけられる 属性 要素

aware (translations)→ お見通し きびきびして ただよう わかっている わきまえて 意識 意識される 意識して 意識している 意識しながら 意識する 感じられる 感じる 肝に銘じる 気にかける 気配を感じる 見すかす 見抜く 自覚的 承知して 承知している 心得て 心得ている 説明するまでもない 知れている 物心がつく 目に入る 冷静沈着

believe (translations)→ 〜だ 〜だったようじゃないか 〜だろうな 〜という気持ちを持っている 〜と考えられる 〜にちがいない 〜のはずだ 〜家 〜賛成派 〜主義者 うのみにする かたく信じている ぜったい たしか たしか〜だ たしか〜のはずだ つもり とびつく はっきりと確かめることのできる ほんとにする まじめに考えている まともに受け取る ようですな らしい 意見 何にでも〜だ 確信がある 確信する 額面通りに受けとる 奇跡の存在を信じる 気がしてしようがない 気に入る 疑う 考えている 考える 考え方が根強い 思いがある 思いこむ 思いなす 思い込んでいる 思い定める 自信 自負している 信じこむ 信じている 信じてる 信条 信念を持つ 信頼をおく 真にうける 真に受ける 必要だと思う 本気でそう思う 本気にする

bless (translations)→ おかげだと思う たたえる 恵む 十字を切る

concede (translations)→ 一歩譲る 身をゆだねる 舌をまく

conclude (translations)→ と思う 確認する 決断をくだす 結論する 最後 済ませる 思い知らされる 断定する 諦める 判断する 話をむすぶ

consider (translations)→ 〜という思いがある 〜とばかり思っている 〜の問題だ あてがってみる かみしめる しげしげと見る しげしげと眺める じっくり考えてみる そもそも ためつすがめつする つぶさに検討する とくと見る とくと眺める まじまじと見る みつめる よく読む 意味する 勘定に入れる 観察する 検討する 見つめる 考えあわせる 考えこむ 考え込む 考え直す 考究する 考慮する 合議 思いを致す 思い込む 思われる 思案する 自負がある 織りこむ 心配する 即答できない 通っている 頭に入れておく 迷う

establish (translations)→ 〜を打ち建てる こしらえる さぐりだす たしかめる たっぷり印象づけられる できあがる 価値を確たるものにする 確認 確立する 建てる 固める 構築する 作る 取る 証明する 設ける 築く 徹する 突きとめる 明白にする 裏づけになる 裏づける 留意する

expose (translations)→ 〜を露骨に示している あばき立てる あらわになる さらけ出す すっぱ抜く ぼろを出す みる見えになる むきだしになる むきだにする 空気にさらされている 責める 野ざらしになる 露わになる 露出する 焙り出されてくる

grant (translations)→ 〜をかなえる あるがままに受け入れる かなえる 聞きいれる

identify (translations)→ あらわす かさねあわせる こういうものでと言う つきとめる とらえる 感情移入する 気づく 共鳴する 検索する 見きわめる 見つけ出す 自己形成を行う 自分の姿を重ねる 身元を割り出す 身分を明かす 切っても切れない 素性がわかる 特定する 本性を見すかす 名前と顔が一致する 明かす

ken (translations)→ 隠れ家 眼界 見える 言明する 裁判所の決定によって承認する 指導する 視界 視野 識別する 巣窟 相続人として認知する 知っている 知る 知識 知力の範囲 認識 表明する 理解 理解している 理解する

notice (translations)→ 〜ということがあると思う ある お願い けっして見逃さない ご案内 さとる ちょっと見る とりあう はじめて気づく ふと〜があるのに気がつく みつかる ビラの文句 一瞥 関心 眼につく 眼にとめる 眼に入る 眼に留る 眼をくれる 眼をつける 眼を引き付ける 眼を向ける 眼を惹かれる 眼を配る 眼中にない 気がつく 気にしている 気になる 気をつけて見ると〜だ 気を遣う 気取られる 興味を示す 見いだされる 見かける 見つかる 見てとる 見とがめる 見逃さない 見付出す 告知 沙汰 察する 思いあたる 承知のことだ 人目を惹く 声をかける 注意 注意する 注意を払う 注目する 貼り札 貼り紙 発見する 変に 目ざとく見つける 目につく 目にとまる 目にはいる 目をとめる 目を留める 目立つ 問題にする 予告

realistic (translations)→ 現実に即した 現実的な 迫真的な

realize (translations)→ しみじみわかってくる すぐ気づく つくづく思う のみこむ はたと気づく はたと膝をたたく はっきりと感じとれる ふと気づく まぎれもない よく分る わかってるつもり わきまえている わきまえる ハッと気づく ピンとくる 覚悟はしている 感じがする 感じている 感づく 観念する 気付く 察知する 思いしらされる 思いつく 思い至る 思い出す 思い知る 思い当たる 思えば〜だ 視線を意識する 自覚を深くする 心におぼえる 成就する 絶対に知っている 想像する 踏む 呑み込めてくる 認めざるを得ない 認めなければならない 味わう

recognize (translations)→ おぼえがある お馴染み すぐにわかる すぐわかる たちまち見抜く わかってくる 顔を知っている 気づいている 共感できる 見おぼえがある 見おぼえのある 見かけた 見こむ 見ている 見ぬく 見知っている 見分けがつく 自覚を持っている 主張する 頓着 認識する 名が知れ渡る 嗅ぎつける

say (translations)→ 〜かな いいかたをする いい放つ いっておる いわく うめく かかる くらいです ささやく たずねる つづける どなりつけたりする ほざく よびかける 挨拶 一笑に付す 解釈する 危機 見送る 言ってくれる 言葉をかける 言葉を切る 語っている 口がひらく 口に出す 口をそろえていう 口を切る 口調になる 唱える 申し上げる 申す 訊く 訊ねる 制する 生返事をする 声がでる 声に出していう 声をあげる 声をしぼる 声を洩らす 声を出す 請け合う 切りだす 説く 説明する 先をうながす 宣言する 訴える 促す 断る 断わる 知らせる 喋る 追討ちをかける 訂正する 吐き捨てるようにいう 答えを口にする 特筆しておく 念をおす 念を押す 発言する 判じる 反論する 否定する 評する 評判 付け加える 物語っている 物語る 文句 聞き返す 返事をする 吠える 本当は 名づける 命じる 黙って 黙る 問いかける 問い返す 予想をつける 用件を話す 流言をふりまく 冷やかす 漏らす 話しかける 話し出す 話す 話では 話の向きを変える 話をする 詫びる ...

see (translations)→ 〜でしょう ありありとよみがえる うかぶ かよう ご視察なさる たちまち見ぬく ですものね ひとめ見る みとめる やる 一見 解る 感じとれる 鑑定する 眼に觸れる 顔を見にくる 見つける 見て取る 見なす 見覚え 見舞う 現場にいる 際限なく 姿を見る 指摘する 手をつくす 処理する 診察する 診療する 人眼につく 送っていく 送り出す 送る 対面する 知らされる 置いておく 調べる 直接 直面する 偵察 盗み見する 頭にうかぶ 頭にうかべる 頭に入れる 読みとる 読み取る 読む 肉眼でとらえる 納得 覗く 拝む 拝見する 曝す 浮かぶ 傍目 望まれる 望見する 明らか 面倒をみる 目がみえる 目が届く 目ざとく気づく 目にうかぶ 目にうつる 目にする 目に映る 目に見える 目に止める 目のあたりにする 目の当たりにする 目をくれる 目をこらす 目をつける 目をひかれる 目をやる 目撃している 目撃する 問い合わせる 予見する 予想する 予測する 様子を見る 理解力 了解する 例えば 話をつける 瞼に焼きついている ...

self-identy (translations)→ 回答する

show (translations)→ 〜ことになる 〜によると 〜に出ていく 〜のようすを見せる あらわにする あらわれ あらわれている うかびあがる うかべる おもてにあらわす お目にかける かかげる かける こい こもる これ見よがし ごまかし さも しめす する つきつける のぞいている のぞかせる はさむ まざまざと見せつける みせる むきだしにする むきだす めだつ やってみせる ように よそおう わかったという わざと ショー ドラマ 案内する 映す 映写会をやる 押し出す 会場 確信をもって書く 顔に出す 顔に出ている 気配 興行 劇場 見え見え 見せつける 見せてやる 見せびらかす 見せる 見返す 元気 現われる 誇示する 三着複勝 姿を見せる 思い知らせる 指をさして場所を教える 示す 芝居 射す 出る 証拠を見せる 乗りかかった船 人目にさらす 尽くす 体裁 態度、物腰を見る 態度に出る 通す 伝授する 電波に乗せる 導く 読ませる 白日 番組 披露する 表する 表紙 浮かべる 舞台 目に見える形で説明する 来ている 衒う

think (translations)→ 〜かと思う 〜かもしれんとビビってる 〜だわ 〜という気持に襲われる 〜と踏む 〜ような気がする いいきかせる いぶかる おぼえ じゃないか つもりで てっきり どうやら〜のようだったな にらみをつける はず ぼんやりと思う ものを考える よくかみしめる 印象 期待する 感じに捉えられる 感ぜられる 眼に浮かぶ 気がする 気でいる 気をひかれる 胸のなかでつぶやく 胸の内で 胸の内でさけぶ 決めつける 見ます 見当をつける 口のなかでつぶやく 考え 考えが頭をよぎる 考えてみれば 思いがわく 思いだす 思いなおす 思います 思いをやる 思いを馳せる 思い浮かぶ 思わないでもない 自負する 自分をたしなめる 首をかしげる 出てくる 勝手に決めこんでいる 心にある 心に呟く 心のうちでつぶやく 心中つぶやく 心配がひらめく 声に出さずにつぶやく 大事にする 大切に思う 探す 頭があまり働かない 頭に浮かべる 頭のなかで思う 頭の中の疑問 頭をかすめる 頭を回転させる 読み 内心つぶやく 念じる 腐る 腹のなかで反問する 腹の裡で舌打ちする 物を考える 密かに〜と名づける 夢想する 目には映る 目ぼしをつける 予想 料簡 冷静に検討する 拵える 睨む 肚の中で呟やく 訝る ...

write (translations)→ いってくる こき下ろす しるす つける つづる なにやら書きこむ はめる サインする ペンを走らせる ペンを動かす 寄稿する 記事にする 記述する 使う 字を書く 執筆する 手がける 手紙をよこす 手紙を寄越す 手紙を書く 書きあげる 書きこむ 書きつける 書きなおす 書きなぐる 書きものをする 書き記す 書き物をする 書き立てる 書き溜める 振り出す 草する 走り書きする 通報する 筆をとる 文字を書く 文章にする 返事 報じる

認め 認めさせる 認め印 認め得るほど


ツイート