Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

熱い  

ホット 情熱的 激情的 熱っぽい 熱情的 熱烈

元気 甲斐甲斐しい

白熱的

熱狂的 センシュアル 官能的

ルンルン 明るい 溢れんばかり 活発

依怙贔屓

感傷的 感情的 けんもほろろ つべたい つれない よそよそしい 他人行儀 他所他所しい 冷々たる 冷たい 冷やか 冷ややか 冷冷たる 冷淡 寒い 無情 無愛想 厚い 懇ろ 手厚い 暖か 暖かい 温か 温かい 濃やか 篤い 細やか クール

熱心

感心 感動的 涙ぐましい

暑い

お寒い 冷寒 寒冷 御寒い なま暖かい ぬくい 暖和 温い 温和 温暖 温順 生あたたかい 冷こい 冷やこい 冷やりとした 涼しい 涼やか 清涼 爽涼

激越 烈々たる 烈烈たる

もどかしい 歯がゆい 歯痒い 焦れったい 不安 こちこち こちんこちん 息苦しい 緊張した 緊迫した

神経質 クレージー 狂的 中毒性 わくわく

荒々しい 荒い 荒荒しい

alert (translations)→ うかがう ぎらぎらしている しゃきっとする すばしこい はたらく はっと はっとする ぴんとくる 意識がもどる 一分の隙もなく 鋭敏な 感覚が鋭い 気がきく 気くばりをこめて 気遣い 気力 形になっている 警戒心を起こさせる 警戒心は感じられる 警戒 嫌な予感がする 研ぎ澄ます 高揚 冴えている 生き生きして 注意を促す 注意を払っている 頭がいい 熱心な 目端のきく 油断のない 用心をする

ardent (translations)→ 強烈な 熱い恋情を燃やしつづけている 熱狂的な

fascinated (translations)→ すっかり心を奪われた 興味津々で 呆っ気にとられた 呆然と、われを忘れて 無我夢中 茫然と

high (translations)→ いい値段 おおがかりな おそまきながら かんだかい きびしい しゃんと立て そびえる そびやかす そろそろ つんと つんとして ていどが高い のうのうと ばかに まだ トップにいる ハイな気分 ハイになる フラフラだ ヤクをやっている 意気揚々と 過分な 強い 極度の 金切り 好い 甲高い 甲高い声で 高々と 高い 高く 高く買う 高さ 高位の 高目 高目の 高目寄り 高邁な 最高 次元の高い 重々しい 上に 上のほう 上のほうに 上膊部 深い 身の丈 崇高な 大いなる 大音量 大物 張る 超える 天井が高い 天井知らず 陶然とした 莫大な 破格の 背の高い 背をのばして 豊富に 面積の広い 欲情の

hotly (translations)→ いらだった様子で むきになって 声高らかに 怒りを含んだ目で 憤然と

hot (translations)→ あたたかい あつく かっこいい したがる ほかほかの ほてった やるき充分 カッとする カッカしている カッカと スター 意欲を見せている 違法 炎暑 温水 荷が重い 気ちがいじみた 激しい 現行犯 執心 灼けた 暑く 盛り上がる 暖まった 熱をもっている 熱中 熱中した 熱中して 優秀

steaming (translations)→ もうもうと 蒸し蒸しする 湯気のたつ

turbulent (translations)→ 荒れる 騒々しい 多難な 波乱に富んだ 奔騰する

warm (translations)→ あたたかさ あたためてあげたい あったかな なまあたたかい ぬくぬく ぬくぬくと ぬくもり ぬくもりがある ぬくもりのある ひっぱたく ほのぼのとした ほの暖かい むっとする 一発いく 温もりのある 温暖化させている 開陳する 気に入る 興奮の坩堝 手あつい 蒸し蒸しして 心からの 心のこもった 心地の良い 生ぬるい 生温かい 生暖かい 体温もある 暖める 暖をとる 昼間の温もりを残す 添い寝してやる 熱がもこる 優しい 冷やさない

熱いもの 熱い思いをはせる 熱い想い 熱い戦争


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ