お回り お巡り さつ その筋 サツ ポリス 其の筋 其筋 刑事警察 官憲 察 巡査 御回 御回り 御巡 御巡り 警官隊 警察 警察当局 警察隊
boy (translations)→ 〜じゃない あんた いや いやはや お坊っちゃま ところが やつ やり手 チェッ チキショウ ヒヨッコ ボーイフレンド ボス 工員 子 子ども 子供 若い者 若い男 若者 若造 小供 小僧 小倅 少年 常連客 青年 捜査員 息子 男の子 男子 仲間 秘蔵っ子 腹心の部下 坊や 野郎 友人 連中
copper (translations)→ あかがね色 刑事 探偵
cop (translations)→ その場しのぎ デカ 保安官
force (translations)→ 〜する以外に選択肢がない 〜ととるよりほかはない させる しなくてはならない むりやり〜する むりやりせがんで やっとの思いで やむなき やる わざとらしい エネルギー パワー 以外にない 委ねる 威力 押しこむ 押し売りする 加担する 角 詰め込む 強さ 強引に出る 強制的にまかす 軍事力 軍隊 軍団 激しさ 効果 思い切って 守備兵 手段 勢 占領している 促す 努める 部隊 風圧 鞭打つ 無理 無理やり巻き込む 要素 陸軍 力 力業
officer (translations)→ 官 幹部 工作員 士官 指揮官 将官 将校 責任者 本官 要員