おろす

deposit

オー・ヘンリ著 飯島淳秀訳 『オー・ヘンリー傑作集』(41 Stories ) p. 131

fire

ヘプバーン著 芝山幹郎訳 『キャサリン・ヘプバーン自伝』(Me ) p. 235

let

デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 40

plop

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 164

remove

デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 83

untie

ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 431