Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 コ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
せっぱつまった 郎 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
desperation†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
フィールディング著 吉田利子訳 『優しすぎて、怖い』(See Jane Run ) p. 19
great†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
オー・ヘンリ著 飯島淳秀訳 『オー・ヘンリー傑作集』(41 Stories ) p. 138

●Idioms, etc.

せっぱつまったんだぞ: here is a narrow corner スティーブンスン著 阿部知二訳 『宝島』(Treasure Island ) p. 273
せっぱつまった調子である：urgently アシモフ著 小尾芙佐訳 『神々自身』(The Gods Themselves ) p. 229
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート