Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 コ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
なんのことはない 郎 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
everyday†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 103

●Idioms, etc.

なんのことはない: in effect ホーキング著 林一訳 『ホーキング、宇宙を語る』(A Brief History of Time ) p. 237
なんのことはない: be all very casual 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 218
なんのことはない: it is nothing in particular 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 75
ツイート