Translation/Meaning of "ほうっておけないらしい" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）

（人を）ほうっておけないらしい: sense sb’s reluctance leave one to one’s own devices フィールディング著吉田利子訳『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 173

（人を）ほうっておけないらしい: sense sb’s reluctance to leave one to one’s own devices フィールディング著吉田利子訳『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 173