Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
やけに
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
bitterly
   
マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 259
exceeding
   
ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 223
extremely
   
ハメット著 小鷹信光訳 『赤い収穫』(Red Harvest ) p. 149
so
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 102
very
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 297
vigorously
   
宮沢賢治著 ジョン・ベスター訳 『銀河鉄道の夜』(Night Trains to the Stars and Other Stories ) p. 73
ツイート