Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
一つ一つに
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
every
   
三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 158

●Idioms, etc.

その仕切の一つ一つに: in each compartment 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 222
あのいやらしい顔の筋肉の一つ一つに、さも〜といったようなものまで見せたかと思うと: expressing ... in every muscle of one’s wicked face ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 330
ツイート