Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
事務屋
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
bookkeeper
†
類
国
連
郎
G
訳
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 46
●Idioms, etc.
(人の)事務屋的眼光は〜を見る:
business
eye
of
sb
detects
...
ディケンズ著 中野好夫訳 『
二都物語
』(
A Tale of Two Cities
) p. 182
事務屋さんの恐るべき努力:
filing
clerk’s
nightmare
フリーマントル著 稲葉明雄訳 『
狙撃
』(
Run Around
) p. 411
ツイート