Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
人影がない
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
empty
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 39

●Idioms, etc.

人影がない: see nobody ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 323
人影がない: there is no one around カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 108
人影がない: be no sign of anyone else being there 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 317
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート