仄めかし

glimpse

べーカー著 岸本佐知子訳 『フェルマータ』(The Fermata ) p. 200

hint

カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 141

●Idioms, etc.

仄めかしめいた声: insinuating voice トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 114

〜についてそれとなく仄めかしたことがある: have once made an oblique reference to sth マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『白い竜』(The White Dragon ) p. 89