Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
体を震わせる
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
shudder
   
遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 219

●Idioms, etc.

ぶるっと体を震わせる: shake oneself レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 16
ぶるぶると身体を震わせる:shudder タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 186
ツイート