口癖だ

●Idioms, etc.

口癖だ: say so often クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 341

〜というのが口癖だった: would insist that ... ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 307

（人の）口癖だ: sb like to say ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 216

〜が（人の）口癖だ: used to say that ... ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 329

〜が口癖だった: used to say ... ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 70

〜というのが口癖だ: used to tell sb ... ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 398