同じことだ

●Idioms, etc.

同じことだ: don’t matter 太宰治著 ドナルド・キーン訳 『斜陽』(The Setting Sun ) p. 114

中身は同じことだ：identical サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 118

何度繰返しても同じことだ: one never learns リンドバーグ夫人著 吉田健一訳 『海からの贈物』(Gift from the Sea ) p. 13