Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
名折れ 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
failing†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
デイヴィス著 酒井邦秀訳 『青銅の翳り』(Shadows in Bronze ) p. 370
stigma†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

家の名折れだ: be disgraceful アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『死が最後にやってくる』(Death Comes as the End ) p. 55
〜の名折れです: give ... a bad name マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の歌い手』(Dragonsinger ) p. 196
ツイート