Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
噴き出したいのを怺える
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

噴き出したいのを怺える: keep from bursting out laughing 太宰治著 ドナルド・キーン訳 『斜陽』(The Setting Sun ) p. 27
噴き出したいのを怺えるのに骨が折れた: had all I could do to keep from bursting out laughing 太宰治著 ドナルド・キーン訳 『斜陽』(The Setting Sun ) p. 27
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート