定かではない

●Idioms, etc.

定かではない: be not clear サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 123

定かではない: not quite discernible マイケル・オンダーチェ著 土屋政雄訳 『イギリス人の患者』(The English Patient ) p. 287

それが〜のせいか、それとも〜かは定かではない: whether it is ... or ... is difficult to say ジョーンズ著 岸本佐知子訳 『拳闘士の休息』(The Pugilist at Rest ) p. 82

真相の定かではない報道: unreliable newspaper reports 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 250