Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
密告屋
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
stoop pigeon
   
エルロイ著 二宮磬訳 『ビッグ・ノーウェア』(The Big Nowhere ) p. 114

●Idioms, etc.

ちゃんとした密告屋: a hard snitch エルロイ著 二宮磬訳 『ビッグ・ノーウェア』(The Big Nowhere ) p. 109
その辺にいる密告屋どもとおなじ体質のもち主であることを物語る: look native to stool pigeons everywhere エルロイ著 二宮磬訳 『ビッグ・ノーウェア』(The Big Nowhere ) p. 114
ツイート