後日の

later

ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 169

●Idioms, etc.

後日の出来事が教えて余りあった: later events abundantly revealed ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 165

後日のため: to prevent complications later 井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『黒い雨』(Black Rain ) p. 147

後日の言い種によれば〜した: later claim to do ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 68