Translation/Meaning of "性に合わない" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
antipathetic †

類国連郎Ｇ訳

DictJuggler Dictionary

性に合わない: do not fit in 志賀直哉著マクレラン訳『暗夜行路』(A Dark Night's Passing ) p. 88

性に合わない: don’t suit sb’s nature 井上靖著ピコン訳『姨捨』(The Izu Dancer and Other Stories ) p. 24

（人の）性に合わない: be not in one’s line レンデル著小尾芙佐訳『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 154

性に合わないもの：turnoff DictJuggler Dictionary

性に合わない人：turnoff DictJuggler Dictionary