Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
恥知らず
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
mean
   
カポーティ著 大澤薫訳 『草の竪琴』(The Grass Harp ) p. 39

●Idioms, etc.

恥知らずのお調子者もいいところ: be a shameless flatterer メイル著 小梨直訳 『南仏プロヴァンスの木陰から』(Toujours Provence ) p. 49
腹の底から恥知らずな野郎: a really unscrupulous man スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 298
恥知らずだ: be not respectable ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 309
恥知らずにも:shamelessly デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 412
恥知らずの:unconscionable DictJuggler Dictionary
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート