Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
情をこめて
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
tenderly
   
イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 197

●Idioms, etc.

〜は愛情をこめて丹念に保存してある: loving hands have kept sth クラーク著 深町真理子訳 『闇夜に過去がよみがえる』(Stillwatch ) p. 194
愛情をこめて:lovingly 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 292
ツイート